The time length of the sun and other natural conditions
availability has made Antalya ’s
coast a major center for tourism throughout the year. Antalya
province is one of the most important tourism centers in Turkey and West
Mediterranean Region. The number of
foreigners coming to the province
of Antalya between the
years 2006 to 2009 showed a continuous increase. Number of foreign visitors
arriving in Antalya
in 2006 is 6.011.183 while it is 8.260.399 in 2009. In the months of January to
July of 2010 a total of 5.131.547 foreigners visited to Antalya .
In Antalya ,
you can find many kinds of tourism:
Sports Tourism- Health Tourism - Elderly Care Tourism-
Convention Tourism -
Cruise and Yacht Tourism- Botanic Tourism- Plateau Tourism
As of 2010, Antalya
province was awarded Blue Flag with 163 beaches and three marinas. There are
286 award-winning beaches in Turkey
while Antalya
alone has 163 beaches. (Source: Antalya
Province of Culture and
Tourism Office)
In Antalya ,
there are many activities that you can do:
Mountaineering – Rafting – Diving – Hunting – Fishing –
Camping- skiing
There are many places to visit in Antalya such as:
Caves ( Geyikbayırı
Cave - Karain
Cave - Kocain
Cave - Küçükdipsiz Cave
-
Aslanlı (Yaren) Cave )
Historical Places (
Kaleiçi (Old
Town ) - Hadrian’s Gate –
Perge – Aspendos-
Termessos – Phaselis -
Rhodians – Olympos – Limyra -
Arycanda - Myra (Demre) – Kekova -
Simena (Kale) - Antiphellos (Kaş) -
Patara- Xanthos)
Waterfalls and Natural Parks (Düden Waterfall- Kurşunlu
Waterfall - Manavgat
Waterfall- Karaalioğlu
Park )
Historical Mosques and Churches ( Yivli Minaret - Kesik Minaret
Mosque - Korkut Mosque - Cami - i Kebir - Karatay Madrasah - Kale Mosque
(Sultan Süleyman Mosque - Aya Yorgi
Church)
.
The development of tourism sector is associated with the
infrastructure of the city and the development of transportation systems.
Increment in the number of scheduled flights, railway connection with inland
and Istanbul ,
improving marinas, planning new marinas, starting to marine transportation are
among the priority issues transportation and infrastructure
Compared with the other free zones active in our country,
the Antalya Free Zone is at the fourth place after the Istanbul Free Zone, the
Aegean Free Zone and the Mersin Free Zone in what concerns its employment
volume, the number of its production units and the created added value.
All types of production activity which do not damage the
environment, with priority to electronics, optics and ready-to-wear clothing
and trade, storage, marking, packing, labeling, exhibition and
maintenance-repair of production-related raw materials and semi-processed goods
can be done in Antalya Free Zone.
(Source:Antalya
Free Zone)
As of 2009, there are 710 exporting companies in Antalya and the total
value of the exports these firms realized is 655.452 $. For the first quarter
of 2010, the number of exporting firms is 616, and the total value of their
exports is 454.224 $.
Industry sector follows the agriculture sector in export
figures. With an export value of 201.143.127 $, industrial products takes the
first place in this sector. Most important industrial products are ferrous and
nonferrous metals cement and land products. Chemicals and chemical products are
one other important sub sector.
Last sector for export is mining, with an export figure of
78.698.431 $.
According to Turkish Exporters Assembly data, 10 countries where Antalya exported most as
of 1 July 2010 are Russian Federation, Germany, Greece, Bulgaria, Italy, Holland, Ukraine, China, Iran and
Egypt.
There are also other investment potentials such as: Yacht building
-
Agriculture - Animal Husbandry
أنطاليا مدينة تقع في جنوب غرب تركيا على ضفاف البحر
الأبيض المتوسط. احتلت المدينة عام 2010 المرتبة الرابعة بين المدن العالمية التي
تحظى بأكثر الزيارات. يبلغ عدد سكانها 1.001.318 نسمة. وهي بهذا العدد من السكان تحتل
الموقع الثامن بين المدن التركية. كما أنها تعتبر أيضا اكبر مركز سياحي تركي
للسياحة البحرية في العالم.
تقع مدينة أنطاليا جنوب غرب الأناضول على خليج البحر
الأبيض المتوسط. تبعد عن أنقرة حوالي 546 كلم ، وعن مدينة أضنة 562 كلم ، وعن
مدينة ازمير 466 كلم ، وعن مدينة اسطنبول 727 كلم
تستقر مدينة أنطاليا على سهل واسع ناشئ عن انسحاب السلسلة
الجبلية عن ساحل البحر. يتألف السهل من قطعتين من الأراضي الصخرية المستوية البالغ
معدل ارتفاع كل منها حوالي 35 مترا (115 قدم). يقع مركز المدينة في مركز المنطقة
الصخرية المستوية القريبة من البحر. أما المناطق السكانية من المدينة فتمتد الى
الداخل حتى سهل كبزأوستو.
المناخ
تحتمي هذه المناطق من الرياح الهابة من الشمال بواسطة
سلسلة جبال طوروس. الجو حار جاف صيفا، معتدل ممطرا شتاءا. وبذلك فان مناخ البحر
الأبيض المتوسط هو السائد في المنطقة. تشرق الشمس على مدى 300 يوما في السنة.
وبذلك تتميز مدينة أنطاليا بتمتعها بحوالي 3000 ساعة شمسية في السنة الواحدة. تبلغ
درجة حرارة مياه البحر شتاءا 15 درجة مئوية
وصيفا 28 درجة مئوية. تسجل درجات الحرارة رقما قياسيا يبلغ 45 درجة
مئوية خلال شهر يوليو / تموز. أما خلال
شهر فبراير / شباط فقد سجلت أدنى مستويات لها حيث بلغت 4- درجة مئوية. أما المعدل
الوسطي لدرجات الحرارة فهي حوالي 30 درجة مئوية.
الاقتصاد
يعتمد اقتصاد مدينة أنطاليا على السياحة والزراعة الى
جانب الصناعة . أما الإنتاج الزراعي
فيتضمن الحمضيات، القطن، الورود المقطوعة، الزيتون، زيت الزيتون والموز. يقوم سوق
بيع الخضراوات بالجملة التابع لبلدية مدينة أنطاليا بسد حاجة ما نسبته 65 % من
حاجة المدينة من الخضراوات والفواكه الطازجة.
اعتبارا من عام 2000 وحتى الآن تواصل ترسانات بناء السفن
المتخصصة في صناعة اليخوت نشاطاتها في المنطقة الحرة بمدينة أنطاليا. وقد تمكنت
قسم من هذه الترسانات من تحقيق الانجازات في مجال تكنولوجية التركيب في هذه
الصناعة.
السياحة
تحتل منطقة قلعة إيجي المليئة بالبيوت العثمانية القديمة
وبشوارعها الضيقة المرصوفة بالحجارة، المركز القديم للمدينة. تم اجراء أعمال
الصيانة فيها بالقدر الممكن للمحافظة على الطابع التاريخي للمنطقة بفنادقها
وحاناتها ونواديها الليلية ومطاعمها ومحال التسوق فيها. وقد حازت أعمال الصيانة
التي أجريت في المنطقة على جائزة التفاحة الذهبية للسياحة. تقام في ميدان
الجمهورية الذي يعتبر الميدان الرئيسي للمدينة مختلف النشاطات والمعارض. والى جانب
ذلك تحمل المدينة مخلفات الثقافة والعمارة لكل من ليكيا، بامفيليا، هيلين،روما،
بيزنطة، السلاجقة والعثمانيون.
الأماكن الجديرة بالزيارة
الأسوار: يعتبر كل من طاق هادريان وبرج الساعة من روائع
الآثار القديمة المتوارثة عن الحقبة الهيلينية.
قلعة إيجي أي (داخل القلعة) : وهي منطقة تمثل مركز
المدينة التي احتضنت العديد من الحضارات على مدى التاريخ. أما اليوم فقد انجزت
فيها تماما كافة أعمال الصيانة والترميم وأصبحت المنطقة بفنادقها الانيقة ومطاعمها
ومراكز التسلية واللهو والتسوق فيها، من أهم المراكز السياحية جاذبية.
متحف أنطاليا : يعتبر متحف أنطاليا من المتاحف التي حازت
على الجوائز. فهو يعتبر أحد المتاحف الهامة في العالم. كما أنه المتحف الفريد في
تركيا الذي يحتوي على جناحا يضم آثارا تهم الاطفال.
بوابة هادريان: تم إنشاء هذه البوابة المزينة بالرخام في
القرن الثاني قبل الميلاد من قبل سكان روما هدية للامبراطور هادريان. يعتبر هذا
المكان من أكثر مناطق بامفيليا إثارة.
المئذنة المقطوعة: وهو مبنى يكاد أن يحتل كافة المناظر
التي تزين البطاقات البريدية التي تتحدث عن أنطاليا. كان المبنى أصلا كنيسة
بيزنطية من طراز باناغليا، ثم حولت الى جامع لاحقا.
ييفلي منارة : أقيمت هذه المئذنة التي تعود الى القرن
الثالث عشر الميلادي من قبل السلاجقة. وهي مزينة بقطع الفسيفساء الزرقاء الغامقة
والفيروزية اللون. وهي تعتبر بمثابة رمز مدينة أنطاليا.
ومن بين الأماكن القريبة الى درجة يمكن التوجه اليها سيرا
على الاقدام، والتي تعتبر جديرة بالزيارة كل من مدرسة قره طاي، برج هدرلك ، مسجد
أخي يوسف، جامع الإسكله ، جامع مراد باشا، جامع تكه لي محمد باشا، جامع بالي بي،
جامع مسلليم، جامع الشيخ سنان أفندي، وجامع عثمان أفندي.
أوليمبوس: تشتهر المدينة بساحلها البكر، وغابة الصنوبر
المليئة بخرائب المعبد المرمري والفنادق المبنية بالأخشاب. والشعلة الطبيعية
المتقدة باستمرار منذ ألف عام والتي يطلق علها أسم “يانار طاش (Kimera)
“.
المتحف المائي في أنطاليا - مغامرة في عالم البحار
من أكبر المتاحف المائية في العالم و ينافس متحف
فالنسيا وجنوة، المعروفان بكبر مساحتهما. يضم المتحف آلاف الأسماك و المخلوقات
البحرية التي تم جلبها الى أنطاليا من كافة أنحاء العالم
المدينة المائية في أنطاليا – Antalya
Aquapark
لا تكتمل زيارتك إلى أنطاليا بدون زيارة حدائقها و مدنها
المائية لقضاء أوقات من المتعة و المرح لكافة أفراد العائلة و للهروب من حرارة
الصيف . يوجد في مدينة أنطاليا مدينتين مائيتين إضافة الى مدن مائية في المدن
المحيطة بإنطاليا مثل كيمير و سيد
مدينة كيمر – أنطاليا (Kemer)
كيمر مدينة سياحية ساحلية صغيرة, تشتهر بمنتجعاتها
السياحية و فنادقها و شواطئها الرملية المحاطة بالجبال و التلال الخضراء , تبعد
كيمر عن مركز أنطاليا حوالي 40 كم
حديقة أتاتورك أنطاليا - Atatürk
Parkı
في زيارتك لأنطاليا لا بد لك من المرور عبر حديقة و متنزة
أتاتورك الممتد على عرض الواجهة البحرية لمركز مدينة أنطاليا من نهاية شاطيء
كونيالتي حتى حدود المدينة القديمة تقريباً . يعج المتنزه يومياً بالزوار المحليين
و السياح على حد سواء
أوليمبوس تيليفريك – Olympos
Teleferik
من البحر إلى قمم الجبال ينقلك أوليمبوس تلفريك إلى قمة
تهتلي " Mount Tahtalı" التي ترتفع عن سطح البحر حوالي 2365 متر ,
و جبل اوليمبوس هو أقرب جبل إلى الشاطيء في سلسلة جبال طوروس . تقع قاعدة الإنطلاق
في منطقة تكِروفا – كيمر " Kemer, Tekirova" و التي تبعد عن
أنطاليا 60كم تقريباً
شلالات دودن
شلالات دودن جمال وصوت الطبيعة وهي من الرموز السياحية
الهامة في مدينة انطاليا
سوق الأسبوع الشعبي في أنطاليا - Halk
Pazari
في كل حي أو منطقة من أنطاليا يقام سوق شعبي في يوم محدد
من كل أسبوع لكل منطقة في ساحات مخصصة لهذا الغرض تغطي كافة أنطاليا . يحتوي السوق
على بسطات تشمل الإحتياجات الأساسية من الخضار و الفاكهة